Equipo de Acción Económica para la Revitalización de Graham (GREAT)
El Equipo de Acción Económica para la Revitalización de Graham, en Robbinsville (Carolina del Norte), recibió una subvención de la Iniciativa de Arte Público Inclusivo de ZSR.
Este proyecto reconoce y celebra los logros de las mujeres de la comunidad Cherokee de Snowbird a través de un mural colaborativo situado en el centro de la ciudad de Robbinsville. Fruto de la colaboración entre G.R.E.A.T.Esta colaboración, en la que también participaron Church Mouse Ministries, Inc., una iniciativa ciudadana local de revitalización y desarrollo económico de Main Street conocida como REVVED UP, y el Museo Junaluska de la Banda Oriental de Indios Cherokee, pretendía establecer relaciones y confianza por encima de las diferencias, celebrando al mismo tiempo esta historia tan poco contada como importante.
Los Snowbird Cherokee son una comunidad que forma parte de la Banda Oriental de los Indios Cherokee y cuya base territorial se encuentra en el condado de Graham. Mientras que la mayoría de los conocimientos compartidos sobre los cheroquis se centran en su expulsión a través del "Camino de las Lágrimas", los cheroquis de Snowbird tienen fama de resilientes y tradicionales, ya que se escondieron en sus montañas para escapar de la expulsión forzosa de su pueblo.
Ese mismo espíritu de orgullo y supervivencia permanece con ellos hasta el día de hoy y no hay mejor prueba que en la vida de sus muchas mujeres fuertes y dotadas. El pueblo Cherokee ha celebrado durante mucho tiempo una forma tradicional de honrar a aquellos dentro de su comunidad que han mostrado un verdadero amor y preocupación por su pueblo y la preservación de su cultura, historia y nación. El venerado título de "Hombre Amado" o "Mujer Amada" se otorga sólo a aquellos que personifican las cualidades que se esperan de un Cherokee.
Las mujeres Cherokee de Snowbird han demostrado ser fuertes, sabias, intrépidas y llenas de creatividad, ya que han perseverado a través de las pruebas de la historia. Hasta la fecha, la Banda Oriental de los Indios Cherokee ha reconocido a tres mujeres de la comunidad de Snowbird como Mujeres Amadas de la Tribu, que aparecen en el mural.
Al frente del equipo creativo del proyecto están los artistas de los Apalaches Doreyl Ammons Cain y TJ Holland. Ammons es una muralista consumada, cofundadora de "Catch the Spirit of Appalachia" y del Appalachian Mural Trail. Originaria del condado de Jackson, está arraigada en la zona, con un profundo amor por su gente, su cultura y su historia. TJ Holland, Supervisor de Recursos Culturales de la Banda Oriental de los Cherokee y del Museo Junaluska, propiedad de la tribu, en el condado de Graham, actuó como artista codirector, asesor cultural, historiador y enlace con la comunidad cherokee de Snowbird.
El equipo creativo estructuró un proceso en el que participó la comunidad, centrado en artistas de Snowbird Cherokee consumados y emergentes, y ofreció a los descendientes directos de Snowbird Cherokee la oportunidad de pintar los retratos de sus antepasados.
Obtenga más información sobre esta obra de arte narrativa de 400 pies cuadrados y escuche las historias de las matriarcas de Snowbird en inglés y cheroqui visitando Cherokee Speaks.
Boceto mural original de Doreyl Ammons Cain.
La artista cheroqui Nikki Nations planifica la disposición de su tablero de retratos en un taller de murales. Fotografía: Doreyl Ammons Cain.
Haylee Rattler dibuja a su antepasada, Lois Calonehuskie. Foto cortesía de Doreyl Ammons Cain.
Se instalan los tableros de retratos y comienza la pintura mural. Fotografía: Brenda Miller Holmes.
La amada mujer cherokee Ella Bird contempla su retrato por primera vez. Fotografía: Zena Rattler.
La pintura de fondo se mezcla con los retratos. Crédito de la foto: Zena Rattler.
Nikki Nations es la artista principal in situ. Fotografía: Mag Teesateskie.
Un quiosco proporciona una llave del mural con un código QR que conecta con un componente de audio narrativo en inglés y cheroqui. Fotografía cortesía de GREAT.
La inauguración del mural se dedicó al artista principal, TJ Holland, que falleció inesperadamente en septiembre de 2020. Foto cortesía de la familia Holland.
English 
Español